新配制的切削液，如果原液本身的乳化性能好，只要把一定量的原液加入到稀释用水中，充分搅拌均匀即可以得到均匀的切削液，需要注意的是，配制切削液时，需要将原液加入到稀释水中。

     在具体的工业应用中，一般是先将切削液原液通过混配器混配成一个较高浓度的混配液。在没有混配器的条件下，可以在一个容器中加入一定量的水，再加入原液，需要注意加入原液时，必须稳流且缓慢，边加入边用工具搅拌，使原液充分地与水混合。切记，不可以将水加入原液中，只能将原液加入水中。

     微乳切削液和全合成切削液的配制，由于其本身是水溶性的，液态的原液本身就含有一定量的水，较易溶解，稀释过程较简单，但也要遵循将金属切削液原液加注到稀释用水中的原则。